Choose your language to translate this page

Paroles non officielles (à gauche) et notre traduction (à droite)

de la chanson N'oublie pas de Mylène Farmer et LP

Nous avons trouvé les paroles sur le forum de Chartsinfrance.net.

Nous y avons ajouté la fin qui était manquante et corrigé quelques détails. Grâce à la vidéo de LPandLaurensFamily, nous avons pu affiner les quelques zones d'ombre qui nous manquaient. Puis nous l'avons traduite rien que pour vous ^_^

Anna, de LP blog, nous a aidé pour la partie anglaise. Merci ;)

 

Pour ce qui est du message de cette chanson, il se pourrait bien qu'elle parle de la perte d'un être cher, comme une mère. En effet, Mylène a perdu la sienne l'an dernier, et nous savons que LP a aussi perdu la sienne il y a plusieurs années ... Un point commun qui aurait permis aux deux artistes de se retrouver autour d'une même souffrance, un peu comme des soeurs ...


Commentaires: 0